"Never Have I Ever" is the upcoming coming-of-age comedy series from Netflix about the complicated life of a modern-day first-generation Indian American teenage girl. The series stars …