“Sully” presents its best moments when it focuses on the events that transpired during the actual flight. Gripping, emotional and thrilling, the roughly 200 or so second re-enactment felt authen…